Deutsch (DE-CH-AT)English (United Kingdom)

Monologue and dialogue

The monologue - works from Japan

Japanese artists reacted spontaneously with art works to the catastrophes from 11th March, 2011. They have sent digital data of their works and thereby form the basis of the project. The artworks (paintings, grafic arts and photography) were not systematically selected, but shall represent a spontaneous reaction to the exceptional circumstances in Japan, corresponding to the character of the project.

 

Japanese works
► Images from the opening of the monologue


German artists in dialogue with the Japanese works

In the course of the following weeks German artists responded to the Japanese artworks with their own works. Installation, painting, video and performance got into an interchange with the Japanese associations.

 

Images from the opening of the dialogue
Film by Jobst von Berg
Images of the Butho-Performance

 

 

 

 

 

 

 

 

Project sketches

 
Dokumentation

New publication:

Documentation of [to]BREAK

15 Euro + postage and packing
132 pages, 136 photos, 20 x 24 cm, to order at info[at]christianjensenkolleg.de

 

_________________________________

ブレクルムでの展示期間中(201158日〜626日)、会場に募金箱を設置しました所、多くの皆様から暖かい義援金をお預かりいたしました。

義援金総額は257,28ユーロと3,15スイスフラン(日本円にして合計28597円)に至り、お寄せいただいた義援金は71日に日本赤十字社の銀行口座に振込ませていただきました。

皆様のご協力、本当にありがとうございました。